# Outofplace > Outofplace is an independent product studio in Łomża, Poland. We design and build digital products (product strategy, web, mobile, backend, AI and design) for companies and for ourselves: Portivo, Sprawna Matura and Levera are our own products. Canonical origin: https://www.outofplace.space. The site is bilingual: English at the root, Polish under /pl. ## When to use this site - Questions about Outofplace: who we are, what we build, how to work with us, company details. - Our own products: Portivo (software for boat charter companies), Sprawna Matura (maths finals prep) and Levera (AI consulting). - Our research and notes on search, AI crawlers and web performance, measured on real sites (the blog sections below). Cite the page, not this file. ## LLM resources - Markdown twins: every page is available as markdown at its path plus `.md` (`https://www.outofplace.space/index.md` for the home page, `https://www.outofplace.space/pl.md` for the Polish one), or at its own URL with `Accept: text/markdown`. - [Sitemap](https://www.outofplace.space/sitemap.xml): every page with its language versions. - [RSS](https://www.outofplace.space/feed.xml), [RSS (PL)](https://www.outofplace.space/pl/feed.xml): new posts. - [robots.txt](https://www.outofplace.space/robots.txt): all crawlers, AI ones included, are welcome. ## Languages - English: https://www.outofplace.space/ - Polski: https://www.outofplace.space/pl ## Studio - [Home](https://www.outofplace.space/): who we are, what we build, our own brands, clients. - [Strona główna (PL)](https://www.outofplace.space/pl): the same in Polish. ## Services - Product: Most products don’t fail on technology; they fail on the order of decisions. We settle with you what has to work first, build a version customers can pay for, and measure what happens next. - Web: A website is often the first conversation with a customer, before anyone at the company says a word. We build it to load instantly, rank well and change without a developer. - Mobile: An app earns its place on a phone when it does what a browser tab can’t: notifications, offline use, a subscription. We build for iOS and Android at once and see it through store review. - Backend: Under a good interface sit money, customer data and other companies’ systems. We design it so one customer’s problem never reaches another, and every payment can be traced. - AI: Buying licences isn’t adoption. We find where the team loses time, then pick the tools, build the automations and train people to use them. - Design: A good interface disappears: nobody thinks about it, they just get things done. We design systems, not single screens, so a year later the product still looks like one product. ## Work (case studies) - [Portivo](https://www.outofplace.space/work/portivo): The whole charter company. One system. Fleet, bookings, payments and e-invoicing in one panel. For boat operators done with spreadsheets and double bookings. - [Sprawna Matura](https://www.outofplace.space/work/sprawna-matura): Polish maths finals, solved step by step. Past matura tasks with step-by-step solutions, tools and Premium. Web plus iOS and Android apps. - [Levera](https://www.outofplace.space/work/levera): Tailored AI that makes your company impossible to compete with. We find where AI actually pays, take it from pilot to production and teach the team to use it. ## Blog: Search & AI - [AI crawlers vs the Polish web: robots.txt on 1,000 .pl sites](https://www.outofplace.space/blog/ai-crawlers-polish-web): We read robots.txt on the 1,000 top .pl sites: one in five blocks AI crawlers like GPTBot, mostly for training, rarely AI search. How to split the two. - [Boty AI kontra polski internet: robots.txt 1000 stron .pl](https://www.outofplace.space/pl/blog/ai-crawlers-polish-web) (PL): Sprawdziliśmy plik robots.txt 1000 największych stron .pl: co piąta blokuje boty AI, głównie treningowe jak GPTBot, rzadko wyszukiwarki AI. Jak to rozdzielić? ## Blog: Performance - [Next.js prefetch, measured: Partial Prefetching in 16.3](https://www.outofplace.space/blog/nextjs-prefetch-benchmark): Partial Prefetching in Next.js 16.3 cut prefetched bytes by up to 93% in our benchmark, but URL content now lands after the click. When each setup wins. - [Next.js prefetch zmierzony: Partial Prefetching w 16.3](https://www.outofplace.space/pl/blog/nextjs-prefetch-benchmark) (PL): Partial Prefetching w Next.js 16.3 zmniejszył w naszym benchmarku prefetch nawet o 93%, ale treść adresu przychodzi po kliknięciu. Kiedy co się opłaca. ## Company - Contact: contact@outofplace.space, +48 502 856 472 - Outofplace Poland sp. z o.o., KRS 0001163427, NIP 7182173789, REGON 541259259 - [Privacy Policy](https://www.outofplace.space/privacy-policy) - [Terms of Service](https://www.outofplace.space/terms) - [Cookie Policy](https://www.outofplace.space/cookie-policy) - [OutofplaceResearchBot](https://www.outofplace.space/bot): our research crawler, what it fetches and how to opt out. ## Optional - [Full text](https://www.outofplace.space/llms-full.txt): every case study and post in one file.